Internettets herlighet er evnen til å samle informasjon fra hele verden og å virkelig utnytte globalt innhold, vi må kunne oversette andre språk. I dag ser vi på få verktøy tilgjengelig for å oversette tekst skrevet på forskjellige språk.
Yahoo's Babel Fish
Babel Fish har eksistert en stund nå (1994) og synes å gjøre en anstendig jobb med å oversette. Du kan kopiere og forbi tekst i boksen på nettstedet, eller du kan oversette en hel side ved å skrive inn URL-adressen. Velg deretter hvilken måte du skal oversette informasjonen til.
Tryout Yahoo's Babel Fish
Google Oversetter
Selvfølgelig tilbyr Internett-giganten også en oversettelsestjeneste med Google Translate. De tilbyr oversettelse fra nettstedet og ingen klikk oversettelse direkte gjennom Google-verktøylinjen. Det er også en enkel gadget du kan legge til på din nettside for å tillate andre å oversette siden din.
De tilbyr oversettelse fra nettstedet og ingen klikk oversettelse direkte gjennom Google-verktøylinjen.
Prøv ut Google Translate-alternativer
Firefox tillegg
For Firefox-brukere er det to praktiske tilleggsprogrammer, den uoffisielle Google Translate Firefox-utvidelsen og gTranslate. Begge disse utvidelsene fungerer relativt de samme, og begge er avhengige av Google Translate. Bare marker teksten og velg språk oversettelseskombinasjonen. Her er et eksempel på gTranslate fra engelsk til arabisk.
Også Relatert: Oversett raskt tekst til et annet språk i Word 2007
